Logo berndeutsch.ch

aahänke, aahäiche

Bedeutung: 1. anhängen (zB. einen Wagen)
2. anhängen (i.S. von mühsam, anstrengend, beschwerlich sein, schwer fallen: "Das hänkt (eim) aa.")
3. jemandem ein Schimpfwort nachrufen: "Si hei mer 'blööde Siech' aaghänkt."
4. aufbürden: "Si häiche mer geng nöji Ämtli aa."
5. Ein (uneheliches) Kind machen/empfangen: "Si het sech vo me ne frömde Maa es Ching la aahänke." "Dä hätt ere söue es Chind aahänke, de hätt si ne de scho ghüraate."