Logo berndeutsch.ch

es

Bedeutung: Unbestimmter sächlicher Artikel: "ein": es Brot, es Velo, es Bitzli Fleisch ("äs"-Schreibung, obwohl unter Zeitgenossinnen häufig anzutreffen, empfehlen wir nicht (Vgl. "Bärndütsch schrybe"). Begründung:
a) Die Aussprache von "es" (ein) mit "ä" ist falsch, die Bernerinnen und Berner reden nicht so.
b) Diese Schreibung führt im Schriftbild zu einer heillosen ä-Inflation!