Logo berndeutsch.ch

trappe, PP. trappet

Bedeutung: 1. treten, langsam gehen; "Am Morge isch er als erschts uf e Balkon use trappet"; (Am Morgen trat er als erstes jeweils auf seinen Balkon). 2. treten (Fahrrad), in die Pedale treten; "Wo's schtotzig isch worde, het er fasch nümm möge trappe." 3. treten (auf den Fuss o.ä.); "He, du bisch mer uf e Fuess trappet!" Hier gerne auch die Vergröberung "tschaupet" (vgl. dort) 4. seelisch verletzen: "Das het mi furchbaar trappet." (Das hat mich tief gekränkt).